- English
Sadržaj predmeta
Fonologija suvremenog talijanskog jezika
- Šifra:
- 49001
- Kratica:
- TAL10306
- Visoko učilište:
- Sveučilište u Zadru
- ECTS bodovi:
- 3.0
- Opterećenje:
- 30(P)
- Nositelji:
-
izv. prof. dr. sc. Irena Marković
- Izvođači:
-
izv. prof. dr. sc. Irena Marković (P)
- Opis predmeta:
- Fonetika i fonologija. Fonemi i foni. Talijanski fonemi. Vokali. Konsonanti. Polukonsonanti i diftonzi. Grafemi. Alofoni. Slog. Akcent. Intonacija. U okviru ovog modula studenti stječu kompetencije koje će im omogućiti temeljito sagledavanje područja kojim se bavi fonologija suvremenog talijanskog jezika. 1. Uvod u fonologiju: određivanje predmeta proučavanja; definicije osnovnih pojmova i temeljnih fonoloških jedinica. 2. Govorni organi i nastajanje glasova. Klasifikacija glasova. 3. Talijanski konsonanti, talijanski vokali. Kombinacije glasova. 4. Grafemi talijanske abecede. Talijanska abeceda u fonetskoj transkripciji. 5. Akustičke osobine kao temelj razlikovnih obilježja. Grupiranje razlikovnih obilježja po fonološkoj funkciji. Zastupljenost pojedinačnih razlikovnih obilježja kod važnijih fonema talijanskog standardnog jezika. 6. Razni prikazi konsonantizama i vokalizama talijanskog jezika prema kombinaciji razlikovnih obilježja. Binarna analiza talijanskih fonema. Entropija i redundancija. 7. Utvrđivanje fonemskih jedinica talijanskog jezika minimalnim parovima: fonološka opozicija, opozicije samoglasničkih fonema, opozicije suglasnički fonema. Neki problemi u utvrđivanju fonemskih jedinica talijanskog jezika: osam "prijepornih" fonema talijanskog jezika. 8. Geminate: fonemski status geminata. Inventar fonema koji mogu biti udvojeni i njihova raspodjela. Geminirani suglasnici: minimalni parovi kojima se dokazuje njihov fonemski status. 9. Alofoni; određenje odnosa fonema i njihovih alofona. Najvažniji alofoni talijanskih fonema i njihova usporedba s hrvatskim. Gorgia toscana. 10. Sljedovi fonema. Fonotaktička pravila koja upravljaju raspodjelom talijanskih fonema; mogući i ostvareni sljedovi fonema u talijanskom standardnom jeziku. Završni sljedovi: krnjenje dočetka, prosteza, elizija, dočeci neologizama. 11. Diftong i hijat. Pokretni diftonzi. Sinereza, dijereza. 12. Prozodija: jačina izgovora, ton, naglašeni i nenaglašeni slogovi, rečenična intonacija. Prozodijska obilježja: mjesto naglaska, naglasna opozicija. 13. Moguće rečenične intonacije: izjavne, upitne, usklične rečenice. Konture: uzlazna, uzlazno-silazna, silazna kontura. Tipologija kontura: upitne rečenice koje ne počinju upitnom riječi, upitne rečenice koje počinju upitnim riječima, intonacija nedovršenih rečenica. 14. Osnovne opozicije: uzlaznost ~ silaznost; ravnomjeran tok tona ~ neravnomjeran tok tona; kretanje tona u istom smjeru ~ mijenjanje smjera tona. Kombinacije kontura. Konfigurativna obilježja: sintagmatska i fonološka obavijest. 15. Najvažnije regionalne varijante talijanskog fonološkog sustava: varijante u samoglasničkom sustavu, varijante u suglasničkom sustavu. Postoji li standardni izgovor talijanskog. Opći zaključci o razvojnim tendencijama talijanskog fonološkog sustava
- Obavezna literatura:
-
Muljačić, Ž. (1973): Fonologia generale
Muljačić, Ž. (1973): Fonologia dellal ingua italiana
Graffi G. i Scalise S. (2002): Le lingue e il linguaggio
- Preporučena literatura:
-
Canepari, L. (1992): Manuale di pronuncia italiana
Svolacchia, M. i Kaunzner, U.A. (2004): Suoni, accento e intonazione
- Ishodi učenja:
1. - razlikovati predmet proučavanja fonetike i fonologije
2. - objasniti osnovne pojmove i dati primjer kao dokaz razumijevanja (npr. fon, fonem, alofon, grafem, minimalni par, naglasak, slog, intonacija);
3. - opisati govorne organe i nastajanje glasova;
4. - nabrojiti i grupirati talijanske glasove;
5. - navesti minimalne parove kojima se dokazuje njihov fonemski status;
6. - navesti minimalne parove kojima se dokazuje fonemski status 8 prijepornih talijanskih fonema;
7. - imenovati i grupirati talijanske grafeme; razlikovati diftong i hijat, enklitike i proklitike;
8. - navesti primjere naglašenih jednosložnih riječi i njihov nenaglašeni par;
9. - objasniti i primjeriti razlikovnu ulogu akcenta i razlikovnu uloge intonacije u talijanskom jeziku; usporediti konture (uzlazna, uzlazno-silazna, silazna kontura);
10. - navesti najvažnije regionalne varijante talijanskog fonološkog sustava.
- Predmet u nastavnom programu:
-
Šifra studija Naziv studija Razina studija Semestar izvođenja Obavezni/Izborni 22 Talijanski jezik i književnost (dvopredmetni) prijediplomski 2 obavezni 23 Talijanski jezik i književnost; smjer: prevoditeljski (dvopredmetni) prijediplomski 2 obavezni 171 Talijanski jezik i književnost (dvopredmetni) prijediplomski 2 obavezni 172 Talijanski jezik i književnost; smjer: prevoditeljski (dvopredmetni) prijediplomski 2 obavezni * predmet se ne predaje u tom semestru
Legenda
- P - Predavanja