Sadržaj predmeta

Varijeteti talijanskog jezika

Šifra:: 118226
Visoko učilište:: Filozofski fakultet
ECTS bodovi:: 5.0
Opterećenje:: 30(P) + 15(S)
Nositelji:: izv. prof. dr. sc. Nada Filipin
Izvođači:: izv. prof. dr. sc. Nada Filipin (P, S)
Opis predmeta:: Cilj: Poznavanje karakteristika sinkronijskih varijeteta talijanskog jezika. Produbljivanje jezične kompetencije primjerene komunikacijskim situacijama u izvornom ambijentu. Uvid u osnovne karateristike jezika struka kao podloga specifične prevoditeljske kompetencije. Metode podučavanja: Predavanja, power point prezentacija prikazivanje audiovizualnih snimki, seminarska izlaganja, seminarski radovi. Metode ocjenjivanja: Kolokvij i ispit.
Obavezna literatura:: 1. Gaetano Berruto, Sociolinguistica dell'italiano contemporaneo, Roma, Carocci, 2012.

2. Mari D'Agostino, Sociolinguistica dell'Italia contemporanea, Bologna , Il Mulino, 2012.

3. Lorenzo Renzi, Come cambia la lingua. L'italiano in movimento, Bologna, Il Mulino, 2012.
Preporučena literatura:: 4. I. Bonomi (a cura di), A. Masini (a cura di), S. Morgana (a cura di), La lingua italiana e i mass media, Roma, Carocci, 2003.

5. P. Trifone (a cura di), Lingua e identita. Una storia sociale dell'italiano, Roma, Carocci, 2009.

6. Riccardo Gualdo, L'italiano dei giornali, Roma, Carocci, 2007.