Sadržaj predmeta

Obrazovna lingvistika

Šifra:

143465

Kratica:

LM627

Visoko učilište:

Sveučilište u Zadru

ECTS bodovi:

4.0

Opterećenje:

15(P) + 15(S)

Nositelji:

izv. prof. Lucija Šimičić

doc. dr. sc. Rea Lujić Pikutić

Izvođači:

doc. dr. sc. Rea Lujić Pikutić (S)

izv. prof. Lucija Šimičić (P)

Opis predmeta:

Kao podpodručje primijenjene lingvistike, obrazovna se lingvistika bavi proučavanjem mjesta i uloge jezika u procesima učenja i podučavanja u formalnome obrazovanju. Usmjerena je prvenstveno na razmatranje i rješavanje konkretnih problema u obrazovnome procesu koji proizlaze iz latentnoga jezičnoga konflikta, a u tom se nastojanju oslanja na saznanja iz teorijske lingvistike, sociolingvistike, psiholingvistike, neurolingvistike, antropologije i sociologije. Kolegij nudi pregled osnovnih tema u ovome transdisciplinarnom području, uvid u raznovrsnost teorijskih stajališta i metodoloških pristupa kao i mnoštvo načina primjene stečenih znanja. Poseban se naglasak stavlja na procese usvajanja i učenja (stranih) jezika kao i analiziranje uloge jezičnih politika koje određuju mjesto jezika u obrazovnome procesu te različite mogućnosti jezičnoga upravljanja u kontekstu formalnoga obrazovanja. 1. Uvod u kolegij; razvoj i područja bavljenja obrazovne lingvistike; odnos obrazovne, primijenjene i teorijske lingvistike 2. Usvajanje prvog jezika i jezična socijalizacija 3. Usvajanje inog jezika 4. Psiholingvistički aspekti dvo- i višejezičnosti 5. Varijabilnost jezika i jezična zajednica 6. Jezični stavovi i jezične ideologije 7. Jezično upravljanje u obrazovanju I: politički, ekonomski, zakonski aspekti 8. Jezično upravljanje u obrazovanju II: višejezičnost i prebacivanje koda 9. Uloga prvog jezika u procesu obrazovanja i mjesto jezika u obrazovanju manjina 10. Globalizacija i obrazovna jezična politika 11. Učenje jezika i identitet 12. Suvremeni problemi u podučavanju i učenju jezika te usvajanju pismenosti 13. Vrednovanje jezične kompetencije 14. Radionica: suvremeni primjeri dobre prakse 15. Prezentacije studentskih radova

Obavezna literatura:

Kuvač Kraljević, Jelena (2017): Otključavanje jezika

Spolsky, Bernard et Francis M. Hult (eds.) (2008): The Handbook of Educational Linguistics

Hornberger, Nancy H. (ed.) (1998): Encyclopedia of Language and Education

García, Ofelia; Skutnabb-Kangas, Tove & María E. Torres-Guzmán (eds.) (2006): Imagining Multilingual Schools: Languages in Education and Glocalization

Hornberger, Nancy H. et Sandra Lee McKay (eds.) (2010): Sociolinguistics and Language Education

Tollefson, James W. (ed.) (2002): Language Policies in Education: Critical Issues.

Lin, Angel M.Y. et Peter W. Martin (eds.) (2005): Decolonisation, Globalisation: Language-in-Education Policy and Practice.

Wright, Tony (2005): Classroom Management in Language Education

Ishodi učenja:

1. govoriti o razvoju obrazovne lingvistike te odrediti njen odnos s primijenjenom lingvistikom te ostalim (srodnim) granama lingvistike

2. kritički evaluirati različite diskurse i jezične ideologije koji sudjeluju u definiranju jezične politike u formalnome obrazovanju

3. prikazati na koji se način jezična varijabilnost, višejezičnost, jezični identitet te konceptualizacija (materinskog, manjinskog, imigrantskog i sl.) jezika odražavaju na obrazovni proces

4. procijeniti prednosti i nedostatke suvremenih pristupa u tretiranju višejezičnosti u obrazovnom kontekstu

5. pripremiti i provesti samostalno istraživanje u području obrazovne lingvistike te moći kritički govoriti o određenim aspektima obrazovne jezične politike te jezičnog upravljanja na mezo- i mikro-razinama koje iz tih politika proizlazi

6. primijeniti stečeno znanje u radu s višejezičnim i višekulturnim razredima

7. objasniti psiholingvističke i sociolingvističke procese koji proizlaze iz dvo- i višejezičnosti te dvo- i više-dijalektalnosti

8. poznavati najvažnije i suvremene metode podučavanja (stranih) jezika

9. odabrati najprikladniju metodu podučavanja jezika određenoj grupi učenika

Predmet u nastavnom programu:

Šifra studija	Naziv studija	Razina studija	Semestar izvođenja	Obavezni/Izborni
46	Etnologija i antropologija (dvopredmetni)	diplomski	1	izborni
47	Filozofija; smjer: nastavnički (dvopredmetni)	diplomski	1	izborni
49	Francuski jezik i književnost; smjer: nastavnički (dvopredmetni)	diplomski	1	izborni
53	Novinarstvo i odnosi s javnostima (jednopredmetni)	diplomski	1	izborni
54	Poduzetništvo u kulturi i turizmu (jednopredmetni)	diplomski	1	izborni
57	Latinski jezik i rimska književnost (dvopredmetni); smjer: nastavnički	diplomski	1	izborni
58	Grčki jezik i književnost (dvopredmetni); smjer: nastavnički	diplomski	1	izborni
62	Ruski jezik i književnost; smjer: nastavnički (dvopredmetni)	diplomski	1	izborni
63	Ruski jezik i književnost; smjer: prevoditeljski (dvopredmetni)	diplomski	1	izborni
65	Njemački jezik i književnost; smjer: nastavnički (dvopredmetni)	diplomski	1	izborni
66	Pedagogija (dvopredmetni)	diplomski	1	izborni
71	Povijest umjetnosti; smjer: nastavnički (dvopredmetni)	diplomski	1	izborni
72	Psihologija (jednopredmetni)	diplomski	1	izborni
75	Suvremena talijanska filologija (dvopredmetni); smjer: nastavnički	diplomski	1	izborni
78	Poduzetništvo u kulturi i turizmu (jednopredmetni)	diplomski	1	izborni
79	Novinarstvo i odnosi s javnostima (jednopredmetni)	diplomski	1	izborni
103	Kulturna i prirodna baština u turizmu (jednopredmetni)	diplomski	1	izborni
104	Kulturna i prirodna baština u turizmu (jednopredmetni)	diplomski	1	izborni
108	Prevoditeljski studij talijanistike (dvopredmetni)	diplomski	1	izborni
113	Ruski jezik i književnost; smjer: nastavnički (jednopredmetni)	diplomski	1	izborni
121	Kulturna i prirodna baština u turizmu (jednopredmetni)	diplomski	1	izborni
125	Novinarstvo i odnosi s javnostima (jednopredmetni)	diplomski	1	izborni
127	Poduzetništvo u kulturi i turizmu (jednopredmetni)	diplomski	1	izborni
133	Psihologija (jednopredmetni)	diplomski	1	izborni
135	Ruski jezik i književnost; smjer: nastavnički (jednopredmetni)	diplomski	1	izborni
176	Etnologija i antropologija (dvopredmetni)	diplomski	1	izborni
177	Filozofija; smjer: nastavnički (dvopredmetni)	diplomski	1	izborni
178	Francuski jezik i književnost; smjer: nastavnički (dvopredmetni)	diplomski	1	izborni
181	Grčki jezik i književnost (dvopredmetni); smjer: nastavnički	diplomski	1	izborni
184	Latinski jezik i rimska književnost (dvopredmetni); smjer: nastavnički	diplomski	1	izborni
186	Njemački jezik i književnost; smjer: nastavnički (dvopredmetni)	diplomski	1	izborni
188	Pedagogija (dvopredmetni)	diplomski	1	izborni
190	Povijest umjetnosti; smjer: nastavnički (dvopredmetni)	diplomski	1	izborni
191	Prevoditeljski studij talijanistike (dvopredmetni)	diplomski	1	izborni
192	Ruski jezik i književnost; smjer: nastavnički (dvopredmetni)	diplomski	1	izborni
193	Ruski jezik i književnost; smjer: prevoditeljski (dvopredmetni)	diplomski	1	izborni
195	Suvremena talijanska filologija; smjer: nastavnički (dvopredmetni)	diplomski	1	izborni
196	Informacijske znanosti (jednopredmetni)	diplomski	1	izborni
205	Teološko-katehetski studij (dvopredmetni)	diplomski	1	izborni
218	Rani i predškolski odgoj i obrazovanje (jednopredmetni)	diplomski	1	izborni
242	Informacijske znanosti (jednopredmetni)	diplomski	1	izborni
255	Rani i predškolski odgoj i obrazovanje (jednopredmetni)	diplomski	1	izborni
256	Rani i predškolski odgoj i obrazovanje (jednopredmetni)	diplomski	1	izborni
262	Teološko-katehetski studij (dvopredmetni)	diplomski	1	izborni
267	Digitalno komuniciranje (jednopredmetni)	diplomski	1	izborni
268	Digitalno komuniciranje (jednopredmetni)	diplomski	1	izborni
46	Etnologija i antropologija (dvopredmetni)	diplomski	3	izborni
47	Filozofija; smjer: nastavnički (dvopredmetni)	diplomski	3	izborni
53	Novinarstvo i odnosi s javnostima (jednopredmetni)	diplomski	3	izborni
54	Poduzetništvo u kulturi i turizmu (jednopredmetni)	diplomski	3	izborni
57	Latinski jezik i rimska književnost (dvopredmetni); smjer: nastavnički	diplomski	3	izborni
58	Grčki jezik i književnost (dvopredmetni); smjer: nastavnički	diplomski	3	izborni
62	Ruski jezik i književnost; smjer: nastavnički (dvopredmetni)	diplomski	3	izborni
63	Ruski jezik i književnost; smjer: prevoditeljski (dvopredmetni)	diplomski	3	izborni
66	Pedagogija (dvopredmetni)	diplomski	3	izborni
78	Poduzetništvo u kulturi i turizmu (jednopredmetni)	diplomski	3	izborni
79	Novinarstvo i odnosi s javnostima (jednopredmetni)	diplomski	3	izborni
103	Kulturna i prirodna baština u turizmu (jednopredmetni)	diplomski	3	izborni
104	Kulturna i prirodna baština u turizmu (jednopredmetni)	diplomski	3	izborni
113	Ruski jezik i književnost; smjer: nastavnički (jednopredmetni)	diplomski	3	izborni
114	Lingvistika (dvopredmetni)	diplomski	3	izborni
121	Kulturna i prirodna baština u turizmu (jednopredmetni)	diplomski	3	izborni
125	Novinarstvo i odnosi s javnostima (jednopredmetni)	diplomski	3	izborni
127	Poduzetništvo u kulturi i turizmu (jednopredmetni)	diplomski	3	izborni
132	Primijenjena geografija (jednopredmetni)	diplomski	3	izborni
135	Ruski jezik i književnost; smjer: nastavnički (jednopredmetni)	diplomski	3	izborni
176	Etnologija i antropologija (dvopredmetni)	diplomski	3	izborni
177	Filozofija; smjer: nastavnički (dvopredmetni)	diplomski	3	izborni
181	Grčki jezik i književnost (dvopredmetni); smjer: nastavnički	diplomski	3	izborni
184	Latinski jezik i rimska književnost (dvopredmetni); smjer: nastavnički	diplomski	3	izborni
185	Lingvistika (dvopredmetni)	diplomski	3	izborni
188	Pedagogija (dvopredmetni)	diplomski	3	izborni
192	Ruski jezik i književnost; smjer: nastavnički (dvopredmetni)	diplomski	3	izborni
193	Ruski jezik i književnost; smjer: prevoditeljski (dvopredmetni)	diplomski	3	izborni
196	Informacijske znanosti (jednopredmetni)	diplomski	3	izborni
218	Rani i predškolski odgoj i obrazovanje (jednopredmetni)	diplomski	3	izborni
242	Informacijske znanosti (jednopredmetni)	diplomski	3	izborni
255	Rani i predškolski odgoj i obrazovanje (jednopredmetni)	diplomski	3	izborni
256	Rani i predškolski odgoj i obrazovanje (jednopredmetni)	diplomski	3	izborni
206	Učiteljski studij (jednopredmetni)	integrirani preddiplomski i diplomski	7	izborni
209	Učiteljski studij (jednopredmetni)	integrirani preddiplomski i diplomski	7	izborni
206	Učiteljski studij (jednopredmetni)	integrirani preddiplomski i diplomski	9	izborni
209	Učiteljski studij (jednopredmetni)	integrirani preddiplomski i diplomski	9	izborni

Legenda

P - Predavanja

S - Seminar